Hola mujeres! Bienvenidas todas a participar de nuestro grupo de canto de mujeres en Berlín “Coral”! Toda la información está abajo. El primer encuentro para conocernos será el 2.12. a las 18h. Los ensayos comenzarán el 6 de enero! Vamos a sobrellevar el invierno cantando juntas! Anímense!!
Carolina & Marta
Hello ladies! We invite you to participate in our women's vocal ensemble "Coral" in Berlin! All the information is below. (Some knowledge of Spanish is helpful, the rehearsals will be held in Spanish). The first meeting to get to know each other is on December 2nd at 6pm. The rehearsals will begin on January 6th! We'll overcome the winter singing together! Join us!
Carolina & Marta
Facebook event: https://www.facebook.com/events/3126693600928225
***********************************************
“CORAL” Grupo de canto femenino en Berlín
El grupo de canto femenino en Berlin fundado bajo la dirección de las cantantes Carolina Riaño y Marta Topferova, es un proyecto que busca animar a mujeres de habla hispana a conocer su voz cantada y a aprender a través de la música tradicional de America Latina la fuerza y el sentir del canto colectivo. Comenzaremos enfocándonos en ritmos tradicionales como el bullerengue, la tambora y el currulao colombiano, los cantos de trabajo, el joropo y el vals venezolano, la chacarera, la vidala y el huayno argentino.
Están invitadas a participar todas las mujeres que disfruten del canto, que estén abiertas a explorar su cuerpo como instrumento y que tengan interés en desarrollar una dinámica coral de grupo con compromiso y constancia.
Trabajaremos en técnica vocal, timbre, colocación de la voz, fraseo y ritmo. Nos acompañaremos con palmas, maracas, tambora, caja chayera, bombo legüero y otros instrumentos de percusión. Aprenderemos la música de oído, no se requiere leer música. La idea es desarrollar un repertorio con un grupo estable y constante para alcanzar avances con cada ensayo y llegar a disfrutar de cierta seguridad al cantar para poder compartirlo en público.
Es fundamental traer compromiso y constancia por lo menos durante un ciclo de 2-3 meses, para así organizar los ensayos con la meta de preparar 6-8 cantos con diferentes ritmos. En cada nuevo ciclo sumaremos repertorio y recibiremos también nuevas integrantes si hay cupo.
El ensamble será dirigido en español, mas no es requisito ser nativa de lengua española, lo es tener buen conocimiento de la lengua y algún acercamiento a sus culturas y/o tradiciones musicales.
Cita: Todos los jueves de 17:30-19:30h a partir de enero 6. 2022
Costo: 60€ Mensuales por participante o 120-180€ por ciclo de 2-3 meses a partir de enero.
Lugar: Bouchéstr. 75, BERLIN
Cupos: max 20 cantadoras, mínimo 10
Medidas de seguridad COVID: Test el día del ensayo.
Primer encuentro para conocernos: 2.12.2021 18:00h
Información:
Carolina Riaño carorianio@gmail.com
Marta Topferova info@martatopferova.com
